• Prassi

Vuoi associarti?

“Lu vecchju de Pallotta e lu mare” ovvero stai a vedere come mi organizzo

Print Friendly, PDF & Email
Due strofette casettare in dialetto maceratese a testimonianza dell’arguzia di una volta
il mare in casa

Dopo lu millenovecendoquarandasette

java de moda, anghj jò ppe’ le Casette,

d’istate, quanno vvrusciava la sulina,

ghjì a fa’ li vagni de mare a Fundispina!

 

Le famijìe, rrimbite de ‘gni co’ le smallette,

carcati patre, matre, zìsi, fiji e frichette,

co’ lu trucchepolle, o mejo co’ la firuvia,

partìa la matina e fino a tarda sera no’ rvinìa!

 

Li vecchj, che ‘nvecchjennose se facìa pallusi,

vinìa lassati a casa e rcacciava li musi.

‘Nzomma ‘lli “cari nunnitti”, pori disgraziati,

spisso, dendro casa da suli, rmanìa carcerati!

 

Lu vecchju de Pallotta, ‘n ciavattì’,

adera ‘n mattacchjò’, anghj ‘n po’ vurattì’,

Un ghjornu che rvenne la famijìa,

momendi more tutti pe’ la meravijìa!

 

Issu, su lu taulì, co’ u’ spagu nnertu,

avìa legato vene l’ombrellò’ rrapertu;

per tera avìa spasa, fina e vella,

‘na parmata ‘bbonnande de renella!

 

Vicino a issu, sopre a lu vanghjttu,

ci-avìa lo pa’, lo vi’ e ‘n salamittu.

Statìa a sedè’ su ‘na sejìa sdrajata

e la ‘mbolla de lo vi’ s’avìa scolata!

 

Era rraperta de lu lavandì’ la cannella

e vuttava jò l’acqua a pisciarella,

la finestra era larga, tutta spalancata,

lu vecchju li guarda e je fa ‘sta parlata:

 

“Sete ghjti tutti a divertivve a la marina

e a me m’ete ‘nzerrato drendo a ‘sta cucina;

Embè, non ci sta porbio gnende da guardare,

angh’io ci-agghjo dirittu a ‘n tantì de mare!

 

Allora, co’ ‘n po’ de vona volontà e fandascìa

agghjo organizzato cuscì le faccenne mia:

lu mare vuà l’ete gudutu a Fondespina?

Io me lu so’ fattu da sulu, qui in cucina!”

Cisirino

24 ottobre 2017

A 4 persone piace questo articolo.

Commenti

commenti

Partner istituzionali

Statistiche

  • 4.018.513