Notizie vere, curiose e divertenti: “Un prete in casa”

Print Friendly, PDF & Email

Chj ‘n gasa ci-ha un prete e un pórcu, ci-ha ‘gni cosa! (Chi in casa ha un prete e un maiale ha tutto), così assicura un burlesco proverbio. Irriverenza e accostamento satirico a parte, il detto si spiega con la generale opinione secondo la quale, in passato, un prete assicurava il pane e anche il companatico. Ma circa il prete in famiglia, il proverbio più seriamente citato e preso in considerazione era quello che dice: Viàta quella casa che ci-ha ‘na chjéreca rasa (beata quella casa che ha una chierica rasa), cioè un prete tra le sue mura, perché questi assicurava non solo il sostentamento materiale ma anche la stima e il riguardo del prossimo e, soprattutto, avrebbe garantito la salvezza dell’anima ai familiari, che sarebbero stati ben remunerati nell’aldilà per aver dato un servo al Signore.

7 settembre 2018

A 3 persone piace questo articolo.

Commenti

commenti