“Che crasse fa lu tua?” – “Fa la seconna.” / “Mino male, ch’armino hi sparagnato / ‘na massa de quatrì pe’ lo Dittato, / pe’ li livri, quatèrni…” – “Fresca nonna!”
“E no’ mme fa parlà, che m’ha spojato, / ma s’ha finito, viva la Madonna..! / la Storia sola, che non ze sprefonna, / m’ha costato tre lire, m’ha costato!
E l’àbbese, le penne… e li cannelli? / Ne spreca unu a lu jornu e de più pure: / li ciangeca pe’ facce li pennelli!
Se ségueta cuscì, sindi, Caròla, / che vaca a fa’ a sassate pe’ le Mure… / Me ne strafreco tando de la scòla!”
Mario Affede
10 ottobre 2024