Ammó se parla tando de la pace. / Ma quale pace, che ce ne sta tande! / Io, che sò’ nonnu, quella che me piace / adè la pace dell’àneme sande!
A ‘sti nepoti che se spusa adesso, / vurrìa dije che vólesse vène / non vòle dì che tutto j’è congesso, / ma che l’amore porta anghe le pene,
e se ‘cche cosa probbio je va storta / e coménza fra loro a fa’ cagnara, / non c’è da sbatte subbito la porta / e rmané’ tutti co’ la vocca amara,
ma ‘gna faje capì’ che a fa’ la pace / l’amore je doènda anghe più bellu / e che con tandu amore adè capace / che un lupu vaca ‘nzeme co ‘n agnellu!
La pace ha da tené’ tutti fratelli: / Jisù te dice: “Se tu hi fatto a botte / con fràtitu, non chjude li cangelli / e fà’ la pace prima che scìa notte!”
Adè l’istesso pe’ li “disubbidiendi” / che quanno se cumbina lu Gì Otto / se rtròa tutti a fà’ vedé’ li dendi / e te cumbina sembre ‘n gran… casotto,
comme se a roppe màchine e vitrine / se putèsse sarvà tuttu lu munnu! / La pace mette l’aneme vicine / e vola arda sopre lu sprufunnu…
Pe’ ‘n’andra pace prego la Madonna / che pòzza fà finì quessa violenza / su le pòre cràture e su la donna / e che se sveji a tutti la coscienza.
Ardre guère è dificile a stutà / come quella fra ebrei e musurmani / a la fine la pace la farà / quanno sarrà d’accordu gatti e cani
o quanno Dio se leverà lu sfiziu / de fà ‘rrigà lu jornu der judiziu.
Giovanni Ciurciola
20 luglio 2025
