Appena fu creatu lu prim’òmu / Iddio penzò de daje ‘na combagna; / Adamu lì per lì fece lu vonu / penzènno: “Questa scì ch’è ‘na cuccagna!
La guarda e de toccàlla je vè voja / senza bbadà a lu statu che statìa: / coperta adèra sulo co’ ‘na foja / perché li pagni angó non ce l’aìa.
Eva ‘n-ze mosse, rmàse lì do’ èra / mendre lu sguardu je va per-insù: / da un ramu vedde pènne ghjó ‘na mela, / je l’offre e desse: “Ssagghjela anghi tu”.
Adamu accetta, non se fa pregà, / ‘n-sapènno ch’era un frutttu pruibitu; / in pocu tembu se la po’ gustà’, / ma più tardi ce rmase assai pinditu.
‘R-Padreterno li chiama verso sera, / dicènno: “Questo non duviate fa! / Pe’ castigu ve manno su la tera, / una a fa li fiji e l’ardru a fadigà.
E mmó che ‘stu castigu ce l’aìmo / e più gnisciuno ce lu po’ leà, / rcunsulimoce, se anghi fadighimo, / perché le mele qua se po’ magnà!
Secondo Francesconi
14 febbraio 2025
