Chiusa la porta dissi: “Sai, Terè, / tonnetta scì me piaci un bello po’, / ecco che ar fì me te potrò godé / da tempo smania quistu poro Andò”.
“Quantu si mattu! Ebbè hai da stutà / ‘ssu lume, che se no davandi a te / io me vergogno e no me so spojà; / magara svòrdete e no stà a vedé…”.
Cutra lu specchiu fici attinziò / du’ trecce fénte lèsta nascunnì, / sopre du’ sedie mésse un culissò / tre, quattro fra sottane e sottanì.
Rmanì mpupitu! Ma fu pegghio ancó / quanno slacciatu viddi lu corsè / du’ guancialitti sopre lu comò; / comm’un palittu lisciu remané.
Porca miseria! Dissi fra de me, / che frecatura! S’è sgonfiata jó / a modu de viscica che non tè’..! / Non te c’è rmastu gnente, poru Antò!
Arcangelo Caracini
4 giugno 2026
