“Ah… sì rvinutu? Do’ si statu che si scappatu a le due e menze dopo minzujornu… co’ tutto ‘sto callo!” “E do’ so’ statu Giovà… so’ ghjtu a fa’ du’ passi pe’ Macerata. Adèra le tre e su piazza la jende angora magnava a mmézzo a la strada!”
Personaggi: Giovà (moglie) – Arvà (marito)
Jènde condenda e ‘ccómmedata!
“E pé’ furtuna Arvà! che armino lu settore de la ristorazzió’ pare che a Macerata vaca vè’!”
“A córzo Cavùr chebabbe e gelati… a via Carivardi primi piatti, anghj secondi, pizza, patatine e ‘nzalatone… su piazza Cesare Vattisti de tutto e de più… a piazza de la Livertà tutti a magnà’… sembre do’ ci sta l’ombra… verzo ‘r Dòmu pegghjo me sendo… jò ppe’ le Scalette co’ le mujiche che ‘vvanza li picciù’ fa’ festa… a piazza Mazzini non te dico cósa… a le Casette ce se po’ sfama ‘n vattajó’ de sordati!”
“E allora Arvà… che vurìsti? La jende deve magnà’! Li ristoratori deve pure guadambià’ ‘che cósa!”
“E scìne Giovà, adesso adè quissu lu settore che tira! Me pare che, leàta l’univerzità e lo magnà’… che je va derèto…pe’ tutti l’addri commerciandi no’ me pare che je vaca grassa…”.
“E lo so Arvà… furtuna che a Macerata c’è l’università e lu via vai che se porta dietro! Per un presémbiu Arvà… ‘issi ristoratori che fa’ magnà’ tutta ‘lla jende de fòri… sotto l’ombrelló’… che scì… adesso è callo… ma co’ lo friddo do’ se li metterà a magnà?
“Un puchitti, finghé ce càpe, sta drendo lu locale e tutti quill’addri immece magna de fòri, comme d’istate… tando pare che a ‘ssi vardasci no’ je cambia cósa… solo che pe’ scallà’ l’aria je ce mette quelle stufe arde comme li diàuli… cuscì la jende, comme dice Mario Affede… adè condenda e ‘ccómmedata!”
“Un górbu Arvà… hi voja a tenéje ‘ttaccate le stufe! E quanno lo scalla tutto lo de fòri!”
“E che te sàccio… te fa’ vedé’ che le tène ‘ttaccate notte e ghjornu!”
“Che te pare che quesso non contrivuìsce anghj a lu riscallamendu globale de lu clima? Eh Arvà?”
“Putrìa anghj èsse’ Giovà… però, anghj se fosse, nuaddri de Macerata stìmo zitti… stìmo sembre zitti, Giovà, zitti su tutta la lìnia… sembre zitti…”.
8 agosto 2017
