Associazione culturale La Rucola
Associazione culturale La Rucola
‘Na zanzara stracca e dipirita / pusata su ‘na pianda de viole / penzierosa, nervosa, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“La zanzara e l’ape” …discorso tra due insetti armati di pungiglione posati s’un fiore Leggi
E fresca nonna, mmó dicimo vasta / co’ quesse farze e nnire privisió: / E lu clima, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Vasta” …E fresca nonna, mmó dicimo vasta / co’ quesse farze e nnire privisió… Leggi
Suor Clementina ghjta da lu dottore / je désse: “Un singhjozzu, strozzante, / ci Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Lu singhiozzu de la mòneca!” …singhiozzo assassino …ma non muore chi ce l’ha Leggi
Peppe ci-ha un niguzittu d’alimentari / sta chiudènne quanno ‘n òmu forestieru / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Peppe e la rapina!” – da “Cisirino”: “Qual è il rapinatore più temuto dai negozianti?” Leggi
Armando lu saputó / de joenòttu facìa lu cioettó. / La testa non ce l’aìa vòna / mango Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Armando”, un piacione vanesio che le donne nemmeno le sfiorava ma… le contava Leggi
A notte scura m’èro ghjà ‘ppujàtu, / ‘na zamba sotto ‘n’ara, a biccu strittu, / statìo Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Lu picacchjó a la festa da vallu”: una scenetta troppo bella in dialetto sarnanese Leggi
A ‘na vecchietta che statìa pe’ murì, / la nòra je chiamò a Don Fernà; / quistu se mittì Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“‘Na valle de lacreme” …e la vecchia morente rispose a tono alla predica di don Fernà Leggi
U’ spìculu de ‘na fenè’ / u’ rràgnulu / tèsse la tela; / ‘ppisu a lu filu / sdóndola, / cala, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Lu ragnulu”, quando i versi dialettali sono migliori di una foto, efficaci più di un video Leggi Nel maceratese / ascolto frasi fatte, / parole, sto attento, / discorsi, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
E via discorrènno… ovvero ascoltando frasi fatte comuni nel dialetto maceratese Leggi
Da un po’ de ghiorni ci ho ‘na tosce cattìa. / Me scòte lu pettu e faccio tutta ‘n Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“La cura è ‘zzeccàta?” …che sia indovinata o no la “cura” fa sempre bene a qualcuno Leggi
Sai… comme caccia ‘na rosa / che ppó granneggia e sprenne, / ccuscì drendo lu còre Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Sai” …versi dialettali di Mariella Marsiglia che spiegano come nasce una poesia Leggi
Comme ‘na cipressetta / so’ rmasta sola / su lu pratu de la vita / e a mmà’ ghionde / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“‘Na cipressetta”, anche il dialetto si presta per comporre una poesia intimistica Leggi
Madonna sanda de ‘stu vorgu andicu, / fattu de jende vianga e nnira, / ferma ‘stu Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Preghiera casettara” (2015) …Madonna sanda de ‘stu vorgu andicu, / fattu de… Leggi
‘A fadiga a Macerata / è ‘na virtù / che da sempre è tramandata. / Gente bòna, ‘ttaccata Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Mestieri (garzó e patró)”… ‘a fadiga a Macerata / è ‘na virtù / da sempre tramandata Leggi
La ballata del Covid secondo il poeta dialettale Tóto de Fusà continua dopo le 19 Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
La ballata del Covid… in versi dialettali: ecco il 2021, secondo anno di pandemia Leggi
Io so’ curista de lu Coru Sivilla; / pe’ rende lu repertoriu più apprezzatu, / lu maestru Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
La “Tragedia d’un gallu” e la dignità di un pensionato, che è corista del Coro Sibilla Leggi
Prima de jì ‘m pinzio’ / m’è ‘riàtu a scòla / un ordinamentu / ‘n do’ ce stava scritto: / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Senzibbilità”… le donne sono sensibili all’età che avanza e basta una parola che… Leggi
Agghjo visto / ‘na mètitrébbja / trebbjià’ / su ppé’ ‘na costa / lo grà / a minzujornu; / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Agghjo visto ‘na mètitrébbja”, i versi di Tóto Fusari sono come rapidi colpi di pennello Leggi
Quannèro picculittu se dicìa / che tutti li vambini che nascìa / sotto lu caulu a matre Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Lu mercatu de li fiji”… ma siamo sicuri che fra un po’ non li consegnerà Amazon? Leggi
La picciona che fà, ‘mmoccanno i fiji? / Gomita da ro gozzo lo magnà / su ‘e vocche Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“L’insegnamento” ossia da una poesia dialettale un suggerimento agli insegnanti Leggi
Quann’èro joenòttu e facìo lu spurtivu, / lotta giapponese, lanciu de lu martellu… / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Riflettènne!”versi dialettali di Cisirino sullo strappo atletico e su quello… sedentario Leggi
“O Teta, l’hì visto a Nello?” – “No, Marianna”. / “Pózzi murì’ ammazzatu te sparisce Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Figlio disobbediente” i versi dialettali di Mario Affede per una madre preoccupata Leggi
‘N amicu mia è tando disperatu / è d’un partitu ch’adè troppo calatu / e li capoccia Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Un partitu”… versi di Guano di Piazza dedicati a un amico in preda alla disperazione Leggi
Dopo dù mesi che non piòe, / ‘na scrosciata fatta vè, / dentro ‘a testa l’idee se smòe Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
La “Scappatella”: va a rcòglie le cucciòle ma rmàne ‘mpantanatu e je se fà tardi… Leggi