Driiinnn! Driiinnn! / Te venisse n’accidente / a ‘ssa svejia maledetta… “La svéjia”
Ho rapértu lu jornale / pe sapè che fa lu munnu, / simo missi probbiu male / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
LeggiPoesie
“La storia del grillo” raccontata da Guano di Piazza e illustrata da Andrea Seri
Il grillo è un animale / sfortunato niente male, / la sua vita vuol passare / con la Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
“Progressu”, una poesia fatta di rapidi concetti espressi nella nostra lingua dialettale
Lo grà’ a la tèra ha / rubbato, somendènno ciméndo / i’ u’ llàmbu spundàto. / La vita, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Roma, città eterna, più volte terra di conquista e di battaglie… “La présa de Roma”
‘M-mèrso le jéci, fó l’Artijarìa / che fece su le mure, a cannonate, / ‘na vuscìa granne, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Elogio al pane coi versi dialettali della poetessa maceratese Mariella Marsiglia: “Lo pà”
Quand’è bbono lo pà, quando me piace, / fresco, ddorato, a trozzi co’ lo vì, / dato Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
“Le magnàte de le fèste!” e il risultato finale è sconvolgente per le… circonferenze!
La vigilia de Natà una grandissima magnata. / Lu ghiornu de la festa, fra lu pranzu Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
“La sera de San Martì”, si cominciava a giocare a carte e si finiva… co’ lu “Principe”
Adè rriàtu lu bbellu moméndu / de poté ffà un brecisu rrengaziaméndu. / Tutti Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
“Mellaggió”…Rlùcceca tutto de sabbia dorata / vistiti de vianco / ‘gni jornu se fà serata
Mellaggió deserti de grattacieli, / campi co’ l’aria jaccia, / donne co’ li veli / ommini Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
“Che disgrazia!” ovvero quale disgrazia? Che non si fa in tempo a giocare i numeri?
“ ‘I saputu, Mattè, qu’adè succéssu / giò ‘a caserma ierséri?” – “E no, qu’è statu?” / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Non è Natale se non se sta zittu / lu cannó’ che invece spara drittu… “Non è Natale”
Non è Natale se non se sta zittu / lu cannó’ che invece spara drittu / sopra le case Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
“Natà cunzumisticu” e nel presepe sfavillante al Bambinello si vede sì e no la testa
C’è babbu Natà’ / co’ la varba vianga. / Le magnate a crepapelle / co’ le viute de Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Il poeta dialettale Mario Affede ce l’aveva con un Sindaco… “L’avvisu che non vène”
Ma comme mai, sòr Sindicu, / ‘éte misto judiziu? / C’è statu ‘n spusaliziu / de quilli de Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Scritta decenni fa spiega che tutto cambia per non cambiare alcunché… “Li scioperi”
Adesso, ghjà se sa, sciopera tutti, / telefuni, atovussi, ferovie, / scupì, vigili urbani Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
“Lu Natà de ogghi!”, diverso dai tempi passati, però… Gesù nasce ugualmente
‘Na ‘òrta lu Natà era una festa in famijia / e se ghjocava a carte e a tommolóne / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Ricordiamo lo stravagante Franco Prato con versi a lui dedicati da Renato Sopranzetti
Con Franco Prato se n’è andato un personaggio eclettico e stravagante, un po’ Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
In una poesia di Gilberto Sacchi tutti i dialetti del maceratese: “Parole calate”
Macerata, / l’Italia dentro a ‘na pruvincia, / tutto adè uguale, / de diverso c’è ‘a Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Satira politica micidiale e sintetica quella di Guano di Piazza in… “Sputa velenu”
Sputa velenu / scoppja de rabbia / j’augura morte / no’ je ce cala / d’avé rleàto / ma Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
…E fai sorgere una / frizzante brezza! / Che accarezza di brividi… “Schiuma di mare”
Tra gli scogli t’infrangi / schiuma di mare… / e fai sorgere una / frizzante brezza! / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Lu govèrnu che adè natu / ci-à ‘na donna a comannà’, / s’è der… “Lu govèrnu nòu”
Lu govèrnu che adè natu / ci-à ‘na donna a comannà’, / s’è der tuttu rennoàtu / pe’ Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
In rapidi versi dialettali atrocità e sofferenze che avvengono nei… “Rapimendi”
Rapimendi, / svérdi e léndi; / d’un trattu / vali ‘n riscattu, / sinza mutivu / ‘n zî più Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Fu una cena memorabile per i postumi: “La granne guèra de panza de lu còru Sivilla”
Ne le ridendi Piane de Faleró, / la Sivilla s’un pranzu se ‘nfrosciò, / ‘na sessandina Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Ma avanti a lu garage de Pasquà / slarghi le vracce: ècculu Sarnà… “La picassera”
Le strade de Sarnà so’ fatte a gliri (giri) / e prima de rtroallu lu suspiri. / Ma avanti Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Si vive una volta sola eppure tanti litigano per soldi e potere: “Picculitti”
Don Gabriele dall’ardà / ce recòrda a tutti quanti / simo proprio picculitti Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Il telefonino che strumento! fa tante cose, ti porta pure in Paradiso… “La cuccioletta!”
Statìo ‘ncantàtu a guardà’ ‘na cuccioletta / che caminàva, striscènne, piano piano Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi