dispetti politici e culturali
Ecco come il poeta dialettale maceratese Tóto Fusari vede il mondo attuale e come Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Guèra e Pace” visione reale del mondo attuale e immaginazione positiva di come sarà Leggi
Siamo alla seconda puntata delle riflessioni in dialetto di Eriodante Domizioli sul Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Si vive meglio a Macerata o a Milano? Risponde Eriodante Domizioli, II puntata Leggi
Sopre un libbru de littura / un frichì de testa dura / se sforzava de capì. / Dimme Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“L’uragano” non solo in natura ma anche in famiglia… padre spiega al figlio l’uragano Leggi
Dormi dormi frichinittu / che te guarda l’agnulittu / e Gesu e la Madonna / dormi Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Antica nenia” di autore ignoto: dormi dormi frichinìttu / che te guarda l’agnulìttu Leggi
Su la finestra mia ci so’ li fiori, / su la finestra tua spicca li chjoi; / su la finestra mia ce Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Dispetto” Su la finestra mia… raccolto dal ricercatore petriolese Giovanni Ginobili Leggi
Ma sta un po’ zittu! Che vorrai descorre! / la guerra d’ogghj adè ‘na bbojarìa; / non Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Lu veteranu” Ma sta un po’ zittu! Che vorrai descorre! / la guerra d’ogghj adè ‘na… Leggi
Che ce voréste fa’, Sor Giolivano, / se non ve lo risponno: me piacete? / Sono fatta Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“La sèrva rpulita, pretennènde scocciatu” versi primi del novecento di Mario Affede Leggi
O brutto sbràngia-sbràngia, / che in ogni vicoletto ne ami una… / ‘n-te créde che Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Dispetto” O brutto sbràngia-sbràngia, / che in ogni vicoletto ne ami una… / ‘n-te créde Leggi Ogni annu ‘rrìa la moda smitriàta / l’invasio’ de li calendari osè, / quilli che Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“C’è chi mostra e c’è chi sbava”, Femminismo? Patriarcato? La storia è sempre quella Leggi
Sempre da piedi se mittìa, / da i compagni Pacì copiò / a studià non je piacìa / scena Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Pacì copió” nei versi dialettali di Gilberto Sacchi: copiare? Sì, ma bisogna farlo bene! Leggi
Un dubbio che da sempre caratterizza la vita delle persone: dove si vive meglio in Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Si vive meglio a Macerata o a Milano? Prova a rispondere Eriodante Domizioli Leggi
La puisia, per chi no’ l’ha capita, / (ma penzo che n’è rmasti pochi tandi) / rsoméja un Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Lu parlà nostru” La vita adè puisia, arda la posta, / fa strada sulu chi ci-ha la faccia tosta Leggi
De un coru alpinu / sèndo l’armunìe. / Lu sgurdu pascula londanu / su granni prati Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“L’eternu miraculu de ‘stu munnu” / La vita che rcumingia. / L’eternu miraculu… Leggi
Mese de magghju, mese de Maria! / Sbrigàte ‘n casa ‘mbó de faccennétte / dopo Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Mese de magghju” Tóto Fusari in pochi e svelti versi dialettali ci narra di altri tempi Leggi
A Macerata li vidi in gniru / a pipinara co’ le facce scure, / ‘mmandati de roscio, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Issi” A Macerata li vidi in gniru / a pipinara co’ le facce scure, / ‘mmandati de roscio… Leggi
Millenovecentoventiquattro, / lu sòle cala poco a poco, / lu tempu pare più lentu, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“‘A dòte” in questi versi dialettali l’amorevole preparazione della biancheria della sposa Leggi
‘Ffaccete a la finestra rreffumata / mannucu de padella rruzzinita. / Se te spusi Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Stornelli a dispetto”, sono quattro stornelli dispettosi raccolti da Pippo de Rongó Leggi Che t’agghjo fatto, lengua serpentina / de me ne vai dicènne tanto male. / La lengua Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Stornello a dispetto di Pippo de Rongó dedicato alla lingua che va sempre mal dicendo Leggi
Li pinzieri / se sprofónnali redro la mènde / e se stròali a ccaminà / accosto l’anema Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“La speranza” ‘gni jornu / ‘na voce londana / u’ rricòrdu / sembre vivu… / la speranza. Leggi
Ne lu silenziu de le due de notte / tre bbòtte se sindì… de vussarellu… / e ce rfischiò, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Vussaréllu nutturnu” Ne lu silenziu de le due de notte / tre bbòtte se sindì… de vussarellu… Leggi Io statìo cuscì bbè’ co’ le gajine! / Sapìo ‘ndo’ l’òi ésse nascunnìa, / le cunuscìo tutte, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Da contadì a artistu” ossia: è evoluzione della vita passare dalla campagna alla città? Leggi
Come ùa ‘firita / dopo ‘na grannolata / a vorde / cuscì è ‘a vita. / Ma se gricciuli non Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Gricciuli pè ‘a vita” Come ùa ‘firita / dopo ‘na grannolata / a vòrde / cuscì è ‘a vita Leggi
Adesso tutti quandi ha da spartì’: / tère, teréni, case, argendarìa, / pillicce, sirvitori, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Lo spartì’” versi dialettali sulle idee politiche rivoluzionarie dei primi del Novecento Leggi
Dorge adè la carezza de lu vendicellu che me sfiora. / Li purmù rnasce quanno l’aria Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
“Su lu monde” Dorge adè la carezza de lu vendicellu che me sfiora. / Li purmù rnasce Leggi