La chjacchjerata di Peppa & Gustì sugli “Smafaràtori” (trad. imbrattatori)

Print Friendly, PDF & Email

Peppa: “Quanto me piace a jirà pe’ Macerata, specie su lu cendru storicu, vélli palazzi, vélli negozi… armino quilli che sta angora aperti. Da le mure, sia quelle da sòle che quelle da vòra ci sta ‘n certe vidute… Riganati, li Sivillini, la vallata de Potenza e quella de Chjendi… me ce ‘ngando sembre a guardà!”

Gustì: “Scì, è vèlla… e ppo’ urdimamende lu Scinnicu nóu la sta rpuliscènne tutta, pe’ fàje fà vèlla figura sia co’ li maceratesi che co’ li turisti che vène a vedé lu reloju de piazza, li musei…”. 

Peppa: “Ci-hai rajó… anghe se non adè rrigàtu porbio dapertutto… ci sta angora quarche postu ‘n po’ zuzzu…”.

Gustì: “O Pè’… no’ lo sai che Roma non è stata fatta co’ ‘na jornata!? Ce vòle tembu a falle tutte”.

Peppa: “Defatti… l’ardru jornu stavo jó piazza Mazzini, a lu mercatu de lu miccurdì, e m’è vinuto penzato de ghj a vedé la statua de Lauro Rossi, che sta èllo sopre”. 

Gustì: “La conosco, l’agghjo vista pure io… non adè tando arda: adè solo lu vustu… furtuna lu vasamendu de marmo che la arza mmoccó… però j’ha ‘ndestato lu teatru”.

Peppa: “Caru Gustì… a me me pare che ‘ssu Lauro Rossi sta ‘n po’ ‘ngazzatu…”.

Gustì: “Pò èsse? E co’ chj!?”

Peppa: “Visto che je dà le spalle… ce l’ha co’ quilli che ha smafaràto lu muru derèto a issu e pure co’ quilli che angora no’ l’ha rpulitu!”

Gustì: “Ah… ma… vulimo finì poeticamende..?”

Peppa: “Sarrìa?”

Gustì: “E lagghjó da piedi… lu camì de Lallo sta a guardà”.

Guano di Piazza

le scritte e sullo sfondo lu camì de lallo

22 gennaio 2023

Sii il primo a dire che ti piace

Commenti

commenti