Tre “stornelli a dispetto” in dialetto maceratese raccolti dal poeta Pippo de Rongó

Print Friendly, PDF & Email

‘Ffaccete a la finestra rreffumata / mannucu de padella rruzzinita. / Se te spusi tu, me faccio Papa / e vaco a Roma e cambio la moneta. (Ndr: rreffumata – puzza di fumo di camino; cambio la moneta – cambio il volto del Papa sulle monete)

Bbella che te ne pozzi vergognare / tra ll’atre bbelle non po’ combarire. / Vidi che te sse ccorta lo zinale / quessa trippetta tua vo’ partorire.

Pijatelo pijatelo marito / se lo voli scondar quarghe peccato / se lo voli acquista’ lo paradiso.

6 aprile 2023

Sii il primo a dire che ti piace

Commenti

commenti