La politica recente raccontata con versi dialettali da Cisirino: “Le dimissioni di Draghi!”
“Ammó vène Draghi, ‘na potenza, ‘na certezza!” / Aviàmo ditto quanno che issu Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
LeggiTag: cisirino
I gruppi telecomandati intervengono durante… “Le manifestazio’ de piazza!”
Co’ le restrizio’ de le regole de li ministeri / su le piazze adè ‘niziate le manifestazio’ / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Il banco a rotelle delle polemiche: un bimbo ha trovato subito l’applicazione pratica
La nostra “illuminata” Ministra della Pubblica Istruzione e la sua “ispirata” equipe Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Il signor Peppe va dal medico perché ha tante pene e pensieri… “Peppe e li guai!”
Peppe fà a lu médecu: “Ci ho tante pene!” / E pure che ci ha ‘n saccu de grei penzieri Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Adè mortu un caru vicinatu, jermatina e mojema è… “La visita de condojanze!”
Adè mortu un caru vicinatu, jermatina, / e mojiema è ghita, / co’ gran compunzione, Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Divertente poesia dialettale: “La gajìna ‘mmalàta!”
“Pè guarda ‘n po’ ‘sta vistiòla, ‘sta gajina / che me pare che no staca vè”. – “Scine / ma Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Poesia in dialetto maceratese: “Lu pallò vistu da Peppe”
“Ieri a la partita so’ rmastu meravijatu”. / Dice Peppe ad Antò. “Scì, un carciatore / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Poesia di Cisirino in dialetto maceratese sui cacciatori: “La scérta!”
Adèra quattro amici cacciatori sfegatati / che ghiava sempre assieme in compagnìa / Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi Un sorriso da Cisirino contro il Covid19: “La preda de Peppe!”
Il Covid19 continua a mietere vittime alla media di 800 al giorno, pur con la lieta notizia Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
“Lu virus Corona e lu Ministru!”, due quartine di Cisirino
Roberto Speranza è nato a Potenza il 4 gennaio 1979, è laureato in Scienze politiche e ha Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Poesia in dialetto maceratese di Cisirino: “Lu virus ‘nféttivu!”
Lu virus, cattìu, ha ‘mpestato svertamente / vòna parte de tuttu quantu lu munnu ‘nteru Sii il primo a dire che ti piace Mi piace
Leggi
Peppe adè un òmu daéro per bène… “Filusufia de lu mbriacu!”
Peppe adè un omu daéro per bene, gran laoratóre e vràu pàtre e A 7 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Tradizioni popolari maceratesi: la vendemmia e il saltarello
Nel periodo in cui l’uva è matura, in tutta la nostra terra, si faceva (e si fa) la vendemmia. A 6 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
M’ero preoccupuatu mordo, veramente… “Immigrazioni”
“M’ero preoccupatu mordo, veramente, pé’ li migranti, che ‘na ‘òrta A 5 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
È in edicola “La rucola” n° 254 – Dispetti politici e culturali
Il mensile “La rucola” è uscito nelle edicole di Macerata, Corridonia, Treia, Villa Potenza, A 6 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Lu gran pranzu de li spusi… “Lu pranzu de nozze de li contadì!”
Lu gran pranzu de li spusi, a tempi passati, era sotto la capanna co’ li spusi e A 5 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Adè un céllu véllu e tuttu coloratu… “Lu pappagallu coloratu!”
Adè un céllu véllu e tuttu coloratu che vène sempre da paesi A 2 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Inverno, paese di montagna isolato, e il morto? …surgelato!
Qualche giorno fa, incontrando un amico, fra le altre cose abbiamo ricordato una giornata A 11 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Lu cumputer adè ‘n invenzió ‘ccizzionale… “Lu cumputer”
Lu cumputer adè ‘n invenzió ‘ccizzionale ‘na troàta daéro vèlla e A 4 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Un grossu porcu, parlènne con un majalittu… “Lu cunsiju de lu porcu!”
Un grossu porcu, parlènne con un majalittu, je dicìa: “Pé’ èsse’ un vrau porcu daéro A 3 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Fior de sammucu viancu, viancu / se voi campà… “Stornellu ‘lettorale”
Fior de sammucu viancu, viancu se voi campà’ serenu e A 4 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Cisirino racconta: in vona combagnìa…pijò moje un frate!
L’allegra compagnia e qualche bicchiere di troppo sono a volte la causa per fare ciò che, A 4 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Lu sei de Jennà verso la mezzanotte… “La Vefana!”
Lu sei de jennà verso la mezzanotte, a cavallu de ‘na scopa, che A 6 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi
Antò è assuntu in un ufficiu cumunale… “Lu diversamente abile!”
Antò è assuntu in un ufficiu cumunale perché quanno avìa fatto lu A 5 persone piace questo articolo. Mi piace
Leggi